Tico Santa Cruz divulgou neste domingo, pelo seu Twitter, a versão que os Detonautas fizeram para a música "Back 'n' black", do AC/DC. "Óbvio que é perigoso mexer com clássicos, mas nesse caso, resolvi arriscar. Com todo respeito a história do Ac/DC e aos fãs da banda, que tenho certeza, compartilham da mesma opinião. Se usássemos uma base criada por nós perderia completamente o sentido", escreveu em seu blog.
A versão em português da música, escrita por Tico, tem versos que dizem que "querem jovens idiotas pro futuro da nação" e que "com esses moleques retardados, criado em shopping / todos afetados, cérebros de brócolis / dizem que isso é rock, isso não é rock não".
Detonautas Roque Clube - Back 'n' Black - AC/DC by Detonautas Roque Clube
Considerações sobre o ocorrido:
1) Me fez sentir saudade da versão da Shakira...
2) Quando ouvi, tive a impressão de estar escutando uma versão do Gabriel O Pensador. Ficou um rap com "Back In Black" sampleada.
3) Acho engraçado o Detonautas atacar tanto a cena atual, sendo que eles têm responsabilidade direta nisso. Essa criançada ouvia eles pra fazer o que faz.
Fonte: Blog Van do Halen
Nenhum comentário:
Postar um comentário